vs
Chefs' Warehouse, Inc.（CHEF）与罗克韦尔自动化（ROK）财务数据对比。点击上方公司名可切换其他公司
罗克韦尔自动化的季度营收约是Chefs' Warehouse, Inc.的2.0倍（$2.1B vs $1.1B），罗克韦尔自动化净利率更高（14.5% vs 1.6%，领先12.8%），罗克韦尔自动化同比增速更快（11.9% vs 11.4%），过去两年Chefs' Warehouse, Inc.的营收复合增速更高（5.3% vs -0.5%）
Chefs' Warehouse, Inc. 是一家北美专业食品分销商，服务对象包括独立餐厅、高端餐饮场所、酒店、餐饮服务商等食品服务运营商，供应超15万种精选产品，涵盖手工食材、特色肉类、海鲜、乳制品、进口高端美食等，适配专业厨师的使用需求。
罗克韦尔自动化是总部位于美国威斯康星州密尔沃基的工业自动化及数字化转型技术提供商，旗下拥有Allen-Bradley、FactoryTalk软件、LifecycleIQ服务等核心品牌，全球员工约2.7万人，服务覆盖100多个国家和地区的客户。
CHEF vs ROK — 直观对比
营收规模更大
ROK
是对方的2.0倍
$1.1B
营收增速更快
ROK
高出0.5%
11.4%
净利率更高
ROK
高出12.8%
1.6%
两年增速更快
CHEF
近两年复合增速
-0.5%
损益表 — Q1 FY2026 vs Q1 FY2026
| 指标 | | |
|---|---|---|
| 营收 | $1.1B | $2.1B |
| 净利润 | $17.4M | $305.0M |
| 毛利率 | 24.3% | 48.3% |
| 营业利润率 | 3.1% | 20.7% |
| 净利率 | 1.6% | 14.5% |
| 营收同比 | 11.4% | 11.9% |
| 净利润同比 | 68.8% | 65.8% |
| 每股收益（稀释后） | $0.40 | $2.69 |
绿色 = 该指标领先。财年不对齐时期间可能不同
8季度营收与利润趋势
并排季度历史对比，按日历期对齐，财年错位的公司也能正确匹配
营收CHEFROK
| Q1 26 | $1.1B | — | ||
| Q4 25 | $1.1B | $2.1B | ||
| Q3 25 | $1.0B | $2.3B | ||
| Q2 25 | $1.0B | $2.1B | ||
| Q1 25 | $950.7M | $2.0B | ||
| Q4 24 | $1.0B | $1.9B | ||
| Q3 24 | $931.5M | $2.0B | ||
| Q2 24 | $954.7M | $2.1B |
净利润CHEFROK
| Q1 26 | $17.4M | — | ||
| Q4 25 | $21.7M | $305.0M | ||
| Q3 25 | $19.1M | $138.0M | ||
| Q2 25 | $21.2M | $295.0M | ||
| Q1 25 | $10.3M | $252.0M | ||
| Q4 24 | $23.9M | $184.0M | ||
| Q3 24 | $14.1M | $239.1M | ||
| Q2 24 | $15.5M | $232.0M |
毛利率CHEFROK
| Q1 26 | 24.3% | — | ||
| Q4 25 | 24.2% | 48.3% | ||
| Q3 25 | 24.2% | 69.4% | ||
| Q2 25 | 24.6% | 40.9% | ||
| Q1 25 | 23.8% | 40.5% | ||
| Q4 24 | 24.3% | 38.4% | ||
| Q3 24 | 24.1% | 37.9% | ||
| Q2 24 | 24.0% | 38.8% |
营业利润率CHEFROK
| Q1 26 | 3.1% | — | ||
| Q4 25 | 3.8% | 20.7% | ||
| Q3 25 | 3.8% | 2.7% | ||
| Q2 25 | 3.9% | 16.0% | ||
| Q1 25 | 2.4% | 14.9% | ||
| Q4 24 | 4.5% | 17.1% | ||
| Q3 24 | 3.4% | 13.5% | ||
| Q2 24 | 3.5% | 12.4% |
净利率CHEFROK
| Q1 26 | 1.6% | — | ||
| Q4 25 | 1.9% | 14.5% | ||
| Q3 25 | 1.9% | 6.0% | ||
| Q2 25 | 2.1% | 13.8% | ||
| Q1 25 | 1.1% | 12.6% | ||
| Q4 24 | 2.3% | 9.8% | ||
| Q3 24 | 1.5% | 11.7% | ||
| Q2 24 | 1.6% | 11.3% |
每股收益（稀释后）CHEFROK
| Q1 26 | $0.40 | — | ||
| Q4 25 | $0.50 | $2.69 | ||
| Q3 25 | $0.44 | $1.24 | ||
| Q2 25 | $0.49 | $2.60 | ||
| Q1 25 | $0.25 | $2.22 | ||
| Q4 24 | $0.56 | $1.61 | ||
| Q3 24 | $0.34 | $2.09 | ||
| Q2 24 | $0.37 | $2.02 |
资产负债表与财务实力
最新季度各公司的流动性、杠杆与账面价值一览
| 指标 | | |
|---|---|---|
| 现金及短期投资手头流动性 | $122.7M | $444.0M |
| 总债务越低越好 | $750.4M | — |
| 股东权益账面价值 | $608.6M | $3.7B |
| 总资产 | $2.0B | $11.2B |
| 负债/权益比越低杠杆越低 | 1.23× | — |
8季度趋势，按日历期对齐
现金及短期投资CHEFROK
| Q1 26 | $122.7M | — | ||
| Q4 25 | $121.0M | $444.0M | ||
| Q3 25 | $65.1M | $468.0M | ||
| Q2 25 | $96.9M | $495.0M | ||
| Q1 25 | $116.5M | $456.0M | ||
| Q4 24 | $114.7M | $477.0M | ||
| Q3 24 | $50.7M | $471.3M | ||
| Q2 24 | $38.3M | $407.0M |
总债务CHEFROK
| Q1 26 | $750.4M | — | ||
| Q4 25 | $720.3M | — | ||
| Q3 25 | $711.7M | $2.6B | ||
| Q2 25 | $690.2M | — | ||
| Q1 25 | $681.1M | — | ||
| Q4 24 | $688.7M | — | ||
| Q3 24 | $666.6M | $2.6B | ||
| Q2 24 | $660.8M | — |
股东权益CHEFROK
| Q1 26 | $608.6M | — | ||
| Q4 25 | $604.3M | $3.7B | ||
| Q3 25 | $576.6M | $3.7B | ||
| Q2 25 | $557.7M | $3.5B | ||
| Q1 25 | $541.6M | $3.4B | ||
| Q4 24 | $537.6M | $3.4B | ||
| Q3 24 | $480.3M | $3.5B | ||
| Q2 24 | $461.9M | $3.3B |
总资产CHEFROK
| Q1 26 | $2.0B | — | ||
| Q4 25 | $2.0B | $11.2B | ||
| Q3 25 | $1.9B | $11.2B | ||
| Q2 25 | $1.9B | $11.2B | ||
| Q1 25 | $1.8B | $11.0B | ||
| Q4 24 | $1.9B | $10.9B | ||
| Q3 24 | $1.8B | $11.2B | ||
| Q2 24 | $1.7B | $11.2B |
负债/权益比CHEFROK
| Q1 26 | 1.23× | — | ||
| Q4 25 | 1.19× | — | ||
| Q3 25 | 1.23× | 0.72× | ||
| Q2 25 | 1.24× | — | ||
| Q1 25 | 1.26× | — | ||
| Q4 24 | 1.28× | — | ||
| Q3 24 | 1.39× | 0.73× | ||
| Q2 24 | 1.43× | — |
现金流与资本效率
扣除再投资后实际产生的现金。现金流比净利润更难造假
| 指标 | | |
|---|---|---|
| 经营现金流最新季度 | $38.3M | $234.0M |
| 自由现金流经营现金流 - 资本支出 | — | $170.0M |
| 自由现金流率自由现金流/营收 | — | 8.1% |
| 资本支出强度资本支出/营收 | 0.7% | 3.0% |
| 现金转化率经营现金流/净利润 | 2.20× | 0.77× |
| 过去12个月自由现金流最近4个季度 | — | — |
8季度趋势，按日历期对齐
经营现金流CHEFROK
| Q1 26 | $38.3M | — | ||
| Q4 25 | $73.9M | $234.0M | ||
| Q3 25 | $-8.7M | $454.0M | ||
| Q2 25 | $14.5M | $527.0M | ||
| Q1 25 | $49.6M | $199.0M | ||
| Q4 24 | $73.0M | $364.0M | ||
| Q3 24 | $19.8M | $432.3M | ||
| Q2 24 | $29.3M | $279.1M |
自由现金流CHEFROK
| Q1 26 | — | — | ||
| Q4 25 | $65.8M | $170.0M | ||
| Q3 25 | $-19.7M | — | ||
| Q2 25 | $4.5M | $489.0M | ||
| Q1 25 | $37.2M | $171.0M | ||
| Q4 24 | $64.6M | $293.0M | ||
| Q3 24 | $11.8M | — | ||
| Q2 24 | $13.3M | $238.4M |
自由现金流率CHEFROK
| Q1 26 | — | — | ||
| Q4 25 | 5.8% | 8.1% | ||
| Q3 25 | -1.9% | — | ||
| Q2 25 | 0.4% | 22.8% | ||
| Q1 25 | 3.9% | 8.5% | ||
| Q4 24 | 6.3% | 15.6% | ||
| Q3 24 | 1.3% | — | ||
| Q2 24 | 1.4% | 11.6% |
资本支出强度CHEFROK
| Q1 26 | 0.7% | — | ||
| Q4 25 | 0.7% | 3.0% | ||
| Q3 25 | 1.1% | — | ||
| Q2 25 | 1.0% | 1.8% | ||
| Q1 25 | 1.3% | 1.4% | ||
| Q4 24 | 0.8% | 3.8% | ||
| Q3 24 | 0.9% | — | ||
| Q2 24 | 1.7% | 2.0% |
现金转化率CHEFROK
| Q1 26 | 2.20× | — | ||
| Q4 25 | 3.41× | 0.77× | ||
| Q3 25 | -0.46× | 3.29× | ||
| Q2 25 | 0.68× | 1.79× | ||
| Q1 25 | 4.82× | 0.79× | ||
| Q4 24 | 3.05× | 1.98× | ||
| Q3 24 | 1.41× | 1.81× | ||
| Q2 24 | 1.89× | 1.20× |
财务流量对比
营收 → 毛利润 → 营业利润 → 净利润流向图
业务分部营收拆解
CHEF
暂无分部数据
ROK
| Productsand Solutions | $1.9B | 89% |
| Lifecycle Services Segment | $259.0M | 12% |
