vs
American Water Works（AWK）とケイデンス・デザイン・システムズ（CDNS）の財務データ比較。上の社名をクリックして会社を切り替えられます
ケイデンス・デザイン・システムズの直近四半期売上が大きい（$1.3B vs $1.3B、American Water Worksの約1.0倍）。ケイデンス・デザイン・システムズの純利益率が高く（22.8% vs 18.7%、差は4.0%）。American Water Worksの前年同期比売上増加率が高い（5.8% vs -16.1%）。ケイデンス・デザイン・システムズの直近四半期フリーキャッシュフローが多い（$464.0M vs $-385.0M）。過去8四半期でAmerican Water Worksの売上複合成長率が高い（12.6% vs 9.6%）
アメリカン・ウォーターワークス・カンパニーは子会社を通じて米国で上下水道サービスを提供し、14州の約1700コミュニティに在住する約340万人の顧客に対応している。顧客には一般住宅、飲食事業者、商業不動産関連事業者、エネルギー供給事業者、消防関連事業者、産業顧客などが含まれる。
ケイデンス・デザイン・システムズは米国カリフォルニア州サンノゼに本社を置く多国籍テクノロジー・計算ソフトウェア企業です。元々半導体業界向け電子設計自動化（EDA）ソフトを専門としていましたが、現在は集積回路、SoC、プリント基板、医薬品開発向け設計用ソフト・ハードの開発に加え、エレクトロニクス、航空宇宙、防衛分野などへ知的財産のライセンス提供も行っています。
AWK vs CDNS — 直接比較
損益計算書 — Q4 FY2025 vs Q1 FY2026
| 指標 | | |
|---|---|---|
| 売上 | $1.3B | $1.3B |
| 純利益 | $238.0M | $335.7M |
| 粗利率 | — | — |
| 営業利益率 | 31.9% | 29.3% |
| 純利益率 | 18.7% | 22.8% |
| 売上前年比 | 5.8% | -16.1% |
| 純利益前年比 | -0.4% | 22.7% |
| EPS（希薄化後） | $1.22 | $1.00 |
緑 = その指標でリード。会計年度がずれている場合は期間が異なる場合あり
8四半期 売上・利益トレンド
並べて比較する四半期履歴。決算期がずれていても暦四半期で整列
| Q1 26 | — | $1.3B | ||
| Q4 25 | $1.3B | $1.4B | ||
| Q3 25 | $1.5B | $1.3B | ||
| Q2 25 | $1.3B | $1.3B | ||
| Q1 25 | $1.1B | $1.2B | ||
| Q4 24 | $1.2B | $1.4B | ||
| Q3 24 | $1.3B | $1.2B | ||
| Q2 24 | $1.1B | $1.1B |
| Q1 26 | — | $335.7M | ||
| Q4 25 | $238.0M | $388.1M | ||
| Q3 25 | $379.0M | $287.1M | ||
| Q2 25 | $289.0M | $160.1M | ||
| Q1 25 | $205.0M | $273.6M | ||
| Q4 24 | $239.0M | $340.2M | ||
| Q3 24 | $350.0M | $238.1M | ||
| Q2 24 | $277.0M | $229.5M |
| Q1 26 | — | 29.3% | ||
| Q4 25 | 31.9% | 32.2% | ||
| Q3 25 | 42.2% | 31.8% | ||
| Q2 25 | 38.4% | 19.0% | ||
| Q1 25 | 32.7% | 29.1% | ||
| Q4 24 | 33.3% | 33.7% | ||
| Q3 24 | 40.9% | 28.8% | ||
| Q2 24 | 39.4% | 27.7% |
| Q1 26 | — | 22.8% | ||
| Q4 25 | 18.7% | 27.0% | ||
| Q3 25 | 26.1% | 21.4% | ||
| Q2 25 | 22.7% | 12.5% | ||
| Q1 25 | 18.1% | 22.0% | ||
| Q4 24 | 19.9% | 25.1% | ||
| Q3 24 | 26.4% | 19.6% | ||
| Q2 24 | 24.3% | 21.6% |
| Q1 26 | — | $1.00 | ||
| Q4 25 | $1.22 | $1.42 | ||
| Q3 25 | $1.94 | $1.05 | ||
| Q2 25 | $1.48 | $0.59 | ||
| Q1 25 | $1.05 | $1.00 | ||
| Q4 24 | $1.22 | $1.23 | ||
| Q3 24 | $1.80 | $0.87 | ||
| Q2 24 | $1.42 | $0.84 |
貸借対照表と財務力
直近四半期の流動性・レバレッジ・純資産のスナップショット
| 指標 | | |
|---|---|---|
| 現金・短期投資手元流動性 | $98.0M | $2.8B |
| 総負債低いほど良い | $12.8B | $2.5B |
| 株主資本純資産 | $10.8B | $6.6B |
| 総資産 | $35.4B | $12.1B |
| 負債/資本比率低いほどレバレッジが低い | 1.18× | 0.38× |
8四半期トレンド — 暦四半期で整列
| Q1 26 | — | $2.8B | ||
| Q4 25 | $98.0M | $3.2B | ||
| Q3 25 | $166.0M | $2.8B | ||
| Q2 25 | $94.0M | $2.8B | ||
| Q1 25 | $114.0M | $2.8B | ||
| Q4 24 | $96.0M | $2.8B | ||
| Q3 24 | $127.0M | $2.8B | ||
| Q2 24 | $48.0M | $1.1B |
| Q1 26 | — | $2.5B | ||
| Q4 25 | $12.8B | — | ||
| Q3 25 | $13.0B | — | ||
| Q2 25 | $12.3B | — | ||
| Q1 25 | $13.3B | — | ||
| Q4 24 | $12.5B | — | ||
| Q3 24 | $12.6B | — | ||
| Q2 24 | $12.6B | — |
| Q1 26 | — | $6.6B | ||
| Q4 25 | $10.8B | $5.5B | ||
| Q3 25 | $10.9B | $5.2B | ||
| Q2 25 | $10.7B | $5.0B | ||
| Q1 25 | $10.5B | $4.8B | ||
| Q4 24 | $10.3B | $4.7B | ||
| Q3 24 | $10.4B | $4.6B | ||
| Q2 24 | $10.2B | $4.3B |
| Q1 26 | — | $12.1B | ||
| Q4 25 | $35.4B | $10.2B | ||
| Q3 25 | $34.7B | $9.6B | ||
| Q2 25 | $33.9B | $9.5B | ||
| Q1 25 | $33.2B | $9.0B | ||
| Q4 24 | $32.8B | $9.0B | ||
| Q3 24 | $31.8B | $9.2B | ||
| Q2 24 | $31.2B | $7.2B |
| Q1 26 | — | 0.38× | ||
| Q4 25 | 1.18× | — | ||
| Q3 25 | 1.19× | — | ||
| Q2 25 | 1.15× | — | ||
| Q1 25 | 1.26× | — | ||
| Q4 24 | 1.21× | — | ||
| Q3 24 | 1.21× | — | ||
| Q2 24 | 1.24× | — |
キャッシュフローと資本効率
再投資後に実際に生み出すキャッシュ。純利益より操作が難しい
| 指標 | | |
|---|---|---|
| 営業キャッシュフロー直近四半期 | $663.0M | $355.8M |
| フリーキャッシュフロー営業CF - 設備投資 | $-385.0M | $464.0M |
| FCFマージンFCF / 売上 | -30.3% | 36.4% |
| 設備投資強度設備投資 / 売上 | 82.5% | 5.1% |
| キャッシュ転換率営業CF / 純利益 | 2.79× | 1.06× |
| 直近12ヶ月FCF直近4四半期 | $-1.1B | $1.6B |
8四半期トレンド — 暦四半期で整列
| Q1 26 | — | $355.8M | ||
| Q4 25 | $663.0M | $553.5M | ||
| Q3 25 | $764.0M | $310.7M | ||
| Q2 25 | $301.0M | $377.6M | ||
| Q1 25 | $331.0M | $487.0M | ||
| Q4 24 | $639.0M | $441.4M | ||
| Q3 24 | $679.0M | $410.0M | ||
| Q2 24 | $345.0M | $156.0M |
| Q1 26 | — | $464.0M | ||
| Q4 25 | $-385.0M | $512.5M | ||
| Q3 25 | $-33.0M | $277.0M | ||
| Q2 25 | $-432.0M | $333.5M | ||
| Q1 25 | $-217.0M | $464.0M | ||
| Q4 24 | $-255.0M | $404.2M | ||
| Q3 24 | $-4.0M | $383.5M | ||
| Q2 24 | $-325.0M | $126.8M |
| Q1 26 | — | 36.4% | ||
| Q4 25 | -30.3% | 35.6% | ||
| Q3 25 | -2.3% | 20.7% | ||
| Q2 25 | -34.0% | 26.1% | ||
| Q1 25 | -19.1% | 37.3% | ||
| Q4 24 | -21.2% | 29.8% | ||
| Q3 24 | -0.3% | 31.5% | ||
| Q2 24 | -28.5% | 12.0% |
| Q1 26 | — | 5.1% | ||
| Q4 25 | 82.5% | 2.8% | ||
| Q3 25 | 54.8% | 2.5% | ||
| Q2 25 | 57.6% | 3.5% | ||
| Q1 25 | 48.3% | 1.9% | ||
| Q4 24 | 74.4% | 2.7% | ||
| Q3 24 | 51.4% | 2.2% | ||
| Q2 24 | 58.8% | 2.8% |
| Q1 26 | — | 1.06× | ||
| Q4 25 | 2.79× | 1.43× | ||
| Q3 25 | 2.02× | 1.08× | ||
| Q2 25 | 1.04× | 2.36× | ||
| Q1 25 | 1.61× | 1.78× | ||
| Q4 24 | 2.67× | 1.30× | ||
| Q3 24 | 1.94× | 1.72× | ||
| Q2 24 | 1.25× | 0.68× |
財務フロー比較
売上 → 粗利 → 営業利益 → 純利益のサンキー図
セグメント別売上内訳
AWK
| Water Services | $1.0B | 81% |
| Other | $127.0M | 10% |
| Wastewater Services | $101.0M | 8% |
| Miscellaneous Utility Charge | $11.0M | 1% |
CDNS
| Product and Maintenance | $1.1B | 87% |
| Services | $131.0M | 10% |
| Other | $33.0M | 3% |
